1
00:01:06,316 --> 00:01:11,154
أكد الحكم سميث
2
00:01:11,654 --> 00:01:15,992
كان على الرياضيين الشباب أن يتحملوا الأثقال
3
00:01:16,576 --> 00:01:20,205
ما كان ينبغي أن يكون أسعد لحظة
4
00:01:20,705 --> 00:01:22,457
مع UBS News، أنا بايك يي جين.
5
00:01:25,418 --> 00:01:27,712
أنا سعيد جدًا لأنه وقف إلى جانبها.
6
00:01:28,213 --> 00:01:29,130
ما هذا؟
7
00:01:29,214 --> 00:01:30,048
الحلقة 8
8
00:01:30,131 --> 00:01:31,758
يا إلهي، لقد أذهلتني.
9
00:01:32,592 --> 00:01:35,887
لماذا تشاهد تلك الأخبار القديمة؟
10
00:01:37,472 --> 00:01:40,225
الجدة. لا بد أن الأمر كان صعباً
بالنسبة لك في ذلك الوقت.
11
00:01:43,478 --> 00:01:44,479
ما هو؟
12
00:01:44,562 --> 00:01:47,524
لذا، كنت أبحث في بعض الأشياء
13
00:01:47,607 --> 00:01:49,984
واكتشفت
أن أمي مرت نزاع
14
00:01:50,068 --> 00:01:51,694
لحصولها على ميداليتها في دورة الألعاب الآسيوية.
15
00:01:53,530 --> 00:01:55,365
لقد رأيتك في الأخبار
16
00:01:55,448 --> 00:01:59,369
في اشارة الى ميداليتها
باعتبارها "ميدالية ذهبية مسروقة".
17
00:02:01,246 --> 00:02:04,249
لكنك لم تكن مجرد أم
18
00:02:04,332 --> 00:02:05,625
ولكن أيضًا مذيعة أخبار.
19
00:02:06,668 --> 00:02:08,670
لا بد أن ذلك كان مفجعًا.
20
00:02:09,420 --> 00:02:10,421
يا إلهي.
21
00:02:14,217 --> 00:02:18,930
والدتك لا يمكن أن تحصل
يا له من 15 عامًا يمكنك أن تفهمه.
22
00:02:19,013 --> 00:02:21,641
هي فقط لا تحاول أن تكون كذلك
في أحذية الآخرين.
23
00:02:21,724 --> 00:02:23,017
أنا أعرف.
24
00:02:23,601 --> 00:02:27,230
انها ليست مثل
أردت أن أقرأ هذا السطر في الأخبار.
25
00:02:29,774 --> 00:02:32,735
هل تعرف كيف شعرت
هل يجب أن أهاجم ابنتي؟
26
00:02:33,653 --> 00:02:35,029
كان ذلك اليوم
27
00:02:35,113 --> 00:02:38,408
عندما ندمت على مسيرتي المهنية
كمذيعة أخبار لأول مرة.
28
00:02:38,491 --> 00:02:40,076
أنا أفهم تماما.
29
00:02:46,749 --> 00:02:51,462
كيف انتهى الأمر بـ هي-دو
مع ابنة ذكية مثلك؟
30
00:02:53,006 --> 00:02:56,092
لكن أمي منك يا جدتي.
31
00:03:00,763 --> 00:03:02,265
أحبك، مين تشاي.
32
00:03:04,183 --> 00:03:05,727
أحبك، يي-جين.
33
00:03:06,728 --> 00:03:08,855
من فضلك تذكر هذه اللحظة.
34
00:03:09,814 --> 00:03:11,524
أحبك كثيرًا.
35
00:03:13,776 --> 00:03:15,028
ماذا؟
36
00:03:16,321 --> 00:03:18,114
وأنا أحبك أيضًا يا دا-يون.
37
00:03:44,933 --> 00:03:46,935
لقد أحببت Da-eun كثيرًا.
38
00:03:47,018 --> 00:03:48,895
لماذا بحق السماء تستمع إلى هذا؟
39
00:03:48,978 --> 00:03:52,440
حتى أشرح ما حدث،
كانت هي-دو في غرفة البث…
40
00:03:52,523 --> 00:03:54,692
It's all because
لقد اختفيت فجأة.
41
00:03:58,738 --> 00:03:59,822
يا.
42
00:04:00,490 --> 00:04:03,493
توقف عن التحدث معه بشكل عرضي.
أشعر بعدم الارتياح.
43
00:04:05,411 --> 00:04:06,663
اسمحوا لي أن استخدام المرحاض.
44
00:04:08,247 --> 00:04:09,916
شكرا لكم جميعا على حضوركم لإنقاذي.
45
00:04:39,696 --> 00:04:41,531
لقد أذهلتني!
46
00:04:44,492 --> 00:04:47,704
نفس الشيء هنا. لم أكن أتوقع
لأجدك هنا في غرفة الرجال.
47
00:04:52,667 --> 00:04:53,960
آسف.
48
00:04:59,924 --> 00:05:01,134
هيي دو.
49
00:05:12,812 --> 00:05:14,188
هل تحمل هذا معك؟
50
00:05:15,481 --> 00:05:17,150
لقد نصحني والدي بذلك.
51
00:05:17,233 --> 00:05:19,402
وقال رجل نبيل
يجب أن يحمل منديلا.
52
00:05:19,986 --> 00:05:21,070
شكرًا.
53
00:05:23,865 --> 00:05:26,284
لكن أليس من المفترض أن تكون في جيونجو؟
54
00:05:26,367 --> 00:05:28,286
لقد تم طردي من المجلس الوطني الانتقالي.
55
00:05:29,203 --> 00:05:31,622
قيل لي أن أبقى في المنزل
حتى أكون منضبطة.
56
00:05:32,832 --> 00:05:33,875
هذا هو منزلك؟
57
00:05:33,958 --> 00:05:36,461
يجب أن أرى أمي إذا عدت إلى المنزل.
58
00:05:37,420 --> 00:05:38,504
لا أريد أن.
59
00:05:39,714 --> 00:05:42,884
ثم هل كنت ذاهبا ل
البقاء ليلة هنا؟
60
00:05:43,426 --> 00:05:44,677
لماذا أنت متهور جدا -
61
00:05:44,761 --> 00:05:46,471
هل ستتوقف عن ذلك؟
62
00:05:47,346 --> 00:05:49,724
أنت تذمر عندما تكون معي
63
00:05:49,807 --> 00:05:52,518
لكنك أجريت مقابلة مع الحكم
وبثته في الأخبار.
64
00:05:53,227 --> 00:05:54,812
ما تفعله لا يضيف ما يصل.
65
00:06:06,532 --> 00:06:07,992
شكرًا لك.
66
00:06:08,076 --> 00:06:09,410
لا تحتاج أن تشكرني.
67
00:06:09,494 --> 00:06:11,412
كنت سأفعل نفس الشيء لأي شخص.
68
00:06:11,496 --> 00:06:12,997
لذا؟ وأنا أعلم ذلك.
69
00:06:13,831 --> 00:06:15,666
ولكن لا يزال…
70
00:06:17,502 --> 00:06:19,253
لقد فعلت ذلك من أجلي.
71
00:06:25,593 --> 00:06:28,638
يا إلهي هي دو. توقف عن القلق معي.
72
00:06:50,535 --> 00:06:51,702
ليست خائفة؟
73
00:06:52,245 --> 00:06:54,539
كيف فكرت بالنوم هنا؟
74
00:06:54,622 --> 00:06:57,750
هكذا عليك أن تفكر
إذا كنت تريد الفوز بالميدالية الذهبية.
75
00:06:59,001 --> 00:07:02,046
أعتقد أنها كانت مشغولة للغاية بالمبارزة
للتعرف على شبح المرحاض.
76
00:07:02,672 --> 00:07:03,756
شبح المرحاض؟
77
00:07:04,590 --> 00:07:06,467
سمعت عن هذا من عضو فرقتي.
78
00:07:07,093 --> 00:07:11,097
في منتصف كل منتصف الليل، هناك صوت
شخص يبكي في الطابق الرابع
79
00:07:12,140 --> 00:07:13,975
داخل المرحاض البعيد.
80
00:07:15,143 --> 00:07:18,229
وإذا اقتربت
للتأكد من من بالداخل
81
00:07:19,564 --> 00:07:23,192
ستظهر يد شاحبة تحت الباب
وامسك كاحلك هكذا!
82
00:07:25,403 --> 00:07:28,239
هذه قصة رعب مبتذلة.
83
00:07:28,322 --> 00:07:30,032
لا عجب أنها لم تبيع.
84
00:07:32,326 --> 00:07:33,953
حقيقي. لم تكن تعرف عن ذلك.
85
00:07:39,125 --> 00:07:40,334
لكن سيونج وان.
86
00:07:41,210 --> 00:07:42,378
ماذا؟
87
00:07:43,337 --> 00:07:44,422
الآن…
88
00:07:47,800 --> 00:07:48,968
إنه منتصف الليل.
89
00:08:19,207 --> 00:08:20,666
ماذا حدث؟
90
00:08:20,750 --> 00:08:22,126
لا شئ!
91
00:08:22,960 --> 00:08:24,295
ثم ما هو مع الجري؟
92
00:08:24,378 --> 00:08:26,130
لأنه مخيف!
93
00:08:33,262 --> 00:08:34,805
هذا مرهق للغاية.
94
00:08:49,904 --> 00:08:52,406
الفئة 1 كيم دا إيون
الفصل 4 جونغ دا إيون
95
00:08:54,242 --> 00:08:56,035
وأنا أحبك أيضًا يا دا-يون.
96
00:09:02,583 --> 00:09:04,543
بارك دا إيون
97
00:09:09,465 --> 00:09:10,716
هذه هي.
98
00:09:19,392 --> 00:09:23,062
عودة يي جين
99
00:09:23,145 --> 00:09:25,481
إنهم مثل الطيور على الريش
يتدفقون معا.
100
00:09:41,956 --> 00:09:43,165
هذه هي.
101
00:09:43,874 --> 00:09:45,126
بارك دا يون.
102
00:09:52,258 --> 00:09:54,135
لماذا نزلت شعرها هكذا؟
103
00:10:00,057 --> 00:10:04,437
ليس لدي أي فكرة عما أفعله الآن.
104
00:10:05,146 --> 00:10:06,939
ولكن هناك شيء واحد مؤكد،
105
00:10:07,773 --> 00:10:10,067
أنا منزعج جدًا.
106
00:10:13,613 --> 00:10:17,074
لقد واعدت لمدة أسبوعين فقط
107
00:10:17,158 --> 00:10:20,077
وحتى أن يي جين سخر منه بسبب ذلك.
108
00:10:20,161 --> 00:10:21,287
حسنًا!
109
00:10:21,370 --> 00:10:25,416
لقد وقع في الحب بشدة من قبل،
110
00:10:25,499 --> 00:10:28,169
"أنا أحبك أيضًا يا دا إيون"؟
111
00:10:30,546 --> 00:10:32,423
وأنا أحبك أيضًا يا دا-يون.
112
00:10:47,897 --> 00:10:50,524
هذا محبط. أنا مستاء جدا!
113
00:11:06,666 --> 00:11:08,000
تبدو جيدة جدًا.
114
00:11:19,136 --> 00:11:20,554
كم هو مزعج!
115
00:12:11,355 --> 00:12:12,690
الابن الأكبر للرئيس باك؟
116
00:12:13,941 --> 00:12:15,025
نعم يا سيدي.
117
00:12:15,860 --> 00:12:17,027
كيف كان حالك؟
118
00:12:18,070 --> 00:12:20,197
لقد أتيت ل
منزل الدائن لوحدك؟
119
00:12:24,452 --> 00:12:26,537
أردت أن أعطيك هذا.
120
00:12:28,122 --> 00:12:30,749
لقد حصلت على وظيفة وأنقذت القليل.
121
00:12:30,833 --> 00:12:33,461
أعلم أن هذا لا شيء
مقارنة بما يدين لك به والدي،
122
00:12:34,211 --> 00:12:35,963
ولكن هذا من القلب مباشرة
123
00:12:36,046 --> 00:12:38,215
لذا يرجى إضافة هذا
لتعليم ابنتك.
124
00:12:49,101 --> 00:12:50,186
أنا آسف.
125
00:12:52,521 --> 00:12:53,981
سأذهب الآن.
126
00:12:55,774 --> 00:12:56,734
لقد قطعت وعدا.
127
00:12:59,945 --> 00:13:02,573
قلت أنك لن تكون سعيدا أبدا،
ولا حتى للحظة.
128
00:13:03,824 --> 00:13:05,451
لا تفي بهذا الوعد.
129
00:13:06,744 --> 00:13:08,412
لقد كان يثقل كاهل ذهني.
130
00:13:12,833 --> 00:13:15,836
لقد تصرفت عليك
على الرغم من أن كل هذا ليس خطأك.
131
00:13:16,712 --> 00:13:19,173
كوالد مع طفل،
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
132
00:13:20,216 --> 00:13:23,010
لكن هذا كان كل ما يمكنني فعله في ذلك الوقت.
133
00:13:25,846 --> 00:13:27,014
أفهم.
134
00:13:30,893 --> 00:13:33,812
قد يكون الأمر صعبًا، لكن ابذل قصارى جهدك...
135
00:13:36,482 --> 00:13:37,900
للعثور على السعادة.
136
00:13:42,947 --> 00:13:45,366
ابنتي حصلت على منحة دراسية.
137
00:13:48,202 --> 00:13:49,828
سأحاول.
138
00:13:56,252 --> 00:13:57,461
ما هذا؟
139
00:13:57,545 --> 00:13:59,296
لقد حصلت على المال.
140
00:14:00,130 --> 00:14:03,008
يا إلهي. هذا لحم البقر!
141
00:14:03,551 --> 00:14:06,095
لماذا اشتريت شيئا باهظ الثمن؟
142
00:14:06,178 --> 00:14:08,514
أردت أن أشكرك على الأطباق الجانبية.
143
00:14:10,975 --> 00:14:13,936
أنت كذلك
الابن الأكبر الكريم والممتع.
144
00:14:14,812 --> 00:14:17,731
أنا متأكد من أن والدك يفتقدك كثيرًا.
145
00:14:22,152 --> 00:14:25,656
أريد أن أكون ناجحا
وأعيد عائلتي معًا.
146
00:14:29,660 --> 00:14:30,744
ماذا؟
147
00:14:32,454 --> 00:14:34,582
أمي، لا تسمحي له بالدخول هنا من الآن فصاعدا.
148
00:14:34,665 --> 00:14:36,375
لماذا هي مستاءة جدا؟
149
00:14:36,458 --> 00:14:37,376
يو ريم،
150
00:14:38,002 --> 00:14:40,421
حصلت على المفضلة لديك. هنا.
151
00:14:40,504 --> 00:14:41,589
حلوى مسحوقة
152
00:14:48,095 --> 00:14:50,180
لقد تركت هذا في المرحلة الإعدادية.
153
00:14:50,264 --> 00:14:51,348
أنا لم أعد طفلا بعد الآن.
154
00:14:51,432 --> 00:14:52,516
هذا صحيح.
155
00:14:52,600 --> 00:14:55,561
لقد كانت طفلة،
لكنها ستبلغ العشرين من عمرها العام المقبل.
156
00:14:56,645 --> 00:14:58,856
يجب أن تكون جائعا.
اجلس لتناول بعضtteokbokki.
157
00:15:03,152 --> 00:15:04,778
سمعت أنه تم طردك من المجلس الوطني الانتقالي.
158
00:15:06,238 --> 00:15:07,823
هل سمعت ذلك من هي-دو أيضاً؟
159
00:15:07,907 --> 00:15:09,908
لماذا تسمع عنها كل شيء؟
160
00:15:09,992 --> 00:15:12,453
يجب عليك على الأقل قطع لها بعض الركود.
161
00:15:12,536 --> 00:15:15,289
العالم كله هو
القادمة إلى Hee-do لتلتقطها.
162
00:15:18,792 --> 00:15:20,711
لقد تقدمت بشكوى
163
00:15:21,587 --> 00:15:23,756
لأنني كنت حقا أسرع منها.
164
00:15:24,632 --> 00:15:27,134
لم يكن لدي أي فكرة
أنها سوف تتعرض لانتقادات من قبل الجميع
165
00:15:27,968 --> 00:15:31,013
لأني اشتكيت وكنت في ضيق.
166
00:15:33,682 --> 00:15:36,518
لقد فعلت ما بوسعي كرياضي.
167
00:15:38,187 --> 00:15:40,689
لم أكن أتخيل أبدا
هذا النوع من الاستجابة.
168
00:15:44,526 --> 00:15:46,695
وهذا يعني أن لديك المزيد من الناس
169
00:15:47,488 --> 00:15:49,657
تأصيل لك مما تعتقد.
170
00:15:49,740 --> 00:15:52,785
وإذا أدى ذلك إلى إلقاء اللوم على شخص ما،
171
00:15:52,868 --> 00:15:54,536
أنا لا أحتاج إلى هذا النوع من الدعم.
172
00:15:54,620 --> 00:15:56,997
لا يحق لك أن تقرر ذلك.
173
00:15:57,748 --> 00:15:59,333
هذه هي حياة النجم.
174
00:16:00,876 --> 00:16:03,295
ماذا تقصد ب "نجمة"؟
أنا مجرد رياضي.
175
00:16:04,546 --> 00:16:07,466
لا يمكنك اتخاذ قرار بشأن ذلك أيضًا.
ما يمكنك أن تقرره هو…
176
00:16:08,592 --> 00:16:10,052
دعونا نرى. يمين.
177
00:16:13,263 --> 00:16:16,850
سواء كنت ستأكل
هذاtteokbokkiأو لا. هذا كل ما في الأمر.
178
00:16:21,563 --> 00:16:25,275
هل تحاول أن تقول
أن الحياة لا تسير كما نريد؟
179
00:16:26,360 --> 00:16:28,487
انظر إليَّ.
180
00:16:28,570 --> 00:16:30,406
لقد أصبحت مراسلا من فراغ.
181
00:16:32,199 --> 00:16:35,077
إذن، أين تقيم الآن؟
182
00:16:35,160 --> 00:16:37,371
أنا في استوديو صغير أمام UBS.
183
00:16:38,372 --> 00:16:42,167
لكنني سأنتقل في نهاية هذا الأسبوع.
أنت ستساعدني، أليس كذلك؟
184
00:16:42,251 --> 00:16:43,585
إلى أين ستنتقل؟
185
00:16:48,215 --> 00:16:50,384
انه يعود؟ الى هنا؟
186
00:16:50,467 --> 00:16:52,594
وسأل إذا كانت الغرفة لا تزال متاحة.
187
00:16:52,678 --> 00:16:54,304
لذلك قلت له أن يأتي على الفور.
188
00:16:54,388 --> 00:16:55,889
سمعت أنه الآن مراسل تلفزيوني.
189
00:16:55,973 --> 00:16:58,475
عمتي، شكرا على كل شيء.
190
00:16:59,601 --> 00:17:01,061
وكن حذرًا يا سيونج وان.
191
00:17:01,895 --> 00:17:04,773
هل هذه هي الغرفة الوحيدة المتوفرة في سيول؟
192
00:17:04,857 --> 00:17:06,483
لماذا يصر على المجيء إلى هنا؟
193
00:17:06,567 --> 00:17:08,277
أعتقد أنه أحب هذا المكان.
194
00:17:08,360 --> 00:17:11,405
وصاحب البيت كريم
المنزل في حالة ممتازة ,
195
00:17:11,488 --> 00:17:12,698
وهو قريب من محطة التلفزيون.
196
00:17:12,781 --> 00:17:14,616
ليس هناك سبب لمنعه.
197
00:17:14,700 --> 00:17:17,786
وليس هناك الكثير من المستأجرين يحتفظون بالغرفة
مرتب قدر استطاعته.
198
00:17:17,870 --> 00:17:19,496
-لكن العمة!
- يا إلهي، لقد أذهلتني.
199
00:17:19,580 --> 00:17:23,083
كيف يمكنك أن تقرر ذلك
دون استشارتي أولاً؟
200
00:17:27,671 --> 00:17:30,132
هل يمكنني البقاء في منزلك حتى تخرجي؟
201
00:17:31,008 --> 00:17:33,802
يا إلهي. القيل والقال عنا
سوف ينتشر كالنار في الهشيم بعد ذلك.
202
00:17:35,054 --> 00:17:37,306
لقد كان الناس
النميمة عنا لمدة عشر سنوات.
203
00:17:37,389 --> 00:17:39,641
لقد حان الوقت
يتحدث الناس عنا نعيش معًا.
204
00:17:41,393 --> 00:17:44,646
من الممتع أن تكون في مركز القيل والقال،
ولكن ليس الآن.
205
00:17:45,689 --> 00:17:47,608
قد يزعج ذلك "يو ريم".
206
00:17:48,192 --> 00:17:50,027
إذن هناك شيء بينكما؟
207
00:17:50,611 --> 00:17:52,029
هل طلبت منها الخروج؟
208
00:17:56,075 --> 00:17:58,494
قلبي هو
على وشك الانفجار عند عبارة "اسأل".
209
00:18:00,621 --> 00:18:01,955
قلبك هنا.
210
00:18:06,835 --> 00:18:08,712
-ماذا علي أن أفعل؟
-ماذا؟
211
00:18:09,296 --> 00:18:13,258
في خاطري طلبت منها الخروج
تم رفضه، بكى في المنزل
212
00:18:13,342 --> 00:18:16,970
وصرخت في وجه أمي
213
00:18:17,054 --> 00:18:18,764
عندما طلبت مني أن آتي لتناول الطعام.
214
00:18:20,432 --> 00:18:21,600
أليس هذا حزينا؟
215
00:18:22,518 --> 00:18:24,269
لا أستطيع منع نفسي من البكاء.
216
00:18:24,353 --> 00:18:25,187
أنت مجنون.
217
00:18:25,270 --> 00:18:27,064
فقط تقلق بشأن يوم التحرك.
218
00:18:27,147 --> 00:18:29,650
-ماذا سنفعل؟
-شكرًا. الوداع!
219
00:18:30,275 --> 00:18:31,276
من يتحرك؟
220
00:18:32,069 --> 00:18:33,821
مرحبًا، هي-دو.
221
00:18:34,905 --> 00:18:37,241
مهلا، يمكن أن يكون لديك واحدة لكل منهما.
222
00:18:38,992 --> 00:18:40,661
تناول الطعام الآن وأعطني الغلاف.
223
00:18:40,744 --> 00:18:42,121
سوف رميها بعيدا.
224
00:18:48,085 --> 00:18:50,337
أعتقد أنها تسعى وراء الملصقات.
225
00:18:50,420 --> 00:18:51,672
الجيز. أنت مجنون.
226
00:18:52,256 --> 00:18:55,551
لماذا حائز على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الآسيوية
جمع الملصقات؟
227
00:18:55,634 --> 00:18:57,219
لا تكن سخيفا.
228
00:18:58,637 --> 00:19:02,057
إنها ليست في المدرسة الابتدائية
ولكن الكبار في العام المقبل. يا له من هراء.
229
00:19:14,278 --> 00:19:17,990
يا إلهي! هذا لطيف جدًا!
230
00:19:18,991 --> 00:19:21,910
ملاحظة للذات. لا تتسرع في الاستنتاجات!
231
00:19:21,994 --> 00:19:24,746
عليك أن تجمعهم
عندما يكونون بهذا اللطف.
232
00:19:25,581 --> 00:19:26,957
ها أنت ذا.
233
00:19:30,210 --> 00:19:32,421
مهلا، ماذا كان ذلك بشأن التحرك؟
هل تتحرك؟
234
00:19:33,964 --> 00:19:35,799
تعود "يي جين" إلى المنزل.
235
00:19:35,883 --> 00:19:38,385
ماذا؟ العودة إلى سيونغ وان؟
236
00:19:38,969 --> 00:19:40,554
-متى؟
-هذا السبت.
237
00:19:41,263 --> 00:19:43,348
مهلا، دعونا ندرس في المكتبة
في ذلك اليوم.
238
00:19:43,432 --> 00:19:44,808
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟
239
00:19:44,892 --> 00:19:46,059
ألن تساعده على التحرك؟
240
00:19:46,810 --> 00:19:49,521
سيونغ وان، هو أكبر منك
من نادي البث .
241
00:19:50,647 --> 00:19:53,275
وهو أيضًا أكبر مني في الفرقة.
242
00:19:53,358 --> 00:19:55,944
لم أستطع أن أعرف عن ذلك.
إنه خطأك، هيي دو.
243
00:19:56,028 --> 00:19:58,989
يا رفاق، إذن يجب علينا مساعدته بالتأكيد.
244
00:19:59,072 --> 00:20:00,782
ألا يريح ذلك عقلك؟
245
00:20:01,867 --> 00:20:02,951
عد لي في.
246
00:20:03,869 --> 00:20:06,163
-يمكنني أن آتي وأساعد أيضًا.
-حسنا...
247
00:20:07,247 --> 00:20:08,582
أعتقد أنك على حق.
248
00:20:18,008 --> 00:20:21,428
سيدي، مرحبا بعودتك!
249
00:20:21,511 --> 00:20:22,679
-مرحباً!
-مرحباً!
250
00:20:25,015 --> 00:20:26,683
-ما هذا؟
-هدية.
251
00:20:26,767 --> 00:20:27,809
كيف عرفت عن هذا؟
252
00:20:28,393 --> 00:20:30,479
لقد طلبوا مني مساعدتك على الانتقال للعيش.
253
00:20:30,562 --> 00:20:31,939
-هذا ما قلته.
-هذا ما قلته.
254
00:20:32,022 --> 00:20:33,649
متى قلت ذلك؟
255
00:20:33,732 --> 00:20:37,152
أرى. إذن أنتما الإثنان لم ترغبا في المساعدة،
ولكن أجبروا على المجيء؟
256
00:20:37,236 --> 00:20:39,988
هذا ليس هو. فأين دا يون؟
257
00:20:42,282 --> 00:20:43,450
مهلا، يو ريم.
258
00:20:44,117 --> 00:20:45,535
هل أنت هنا أيضًا لمساعدته؟
259
00:20:46,536 --> 00:20:47,371
نعم.
260
00:20:54,294 --> 00:20:55,754
هل يجب أن أذهب أم يجب عليك أنت؟
261
00:20:56,296 --> 00:20:58,382
لا ينبغي لنا أن نكون في نفس الغرفة حقًا.
262
00:20:58,465 --> 00:21:00,050
أنا لا أغادر.
263
00:21:00,133 --> 00:21:01,426
أنا هنا للمساعدة.
264
00:21:01,510 --> 00:21:03,428
حسنًا إذن. أنا لن أغادر أيضا.
265
00:21:04,012 --> 00:21:05,055
أين يجب أن نبدأ؟
266
00:21:12,854 --> 00:21:15,816
ميتاليكا. هذا ألبوم عظيم.
267
00:21:17,234 --> 00:21:19,695
هذا من تأليف يهوذا الكاهن.
268
00:21:20,696 --> 00:21:23,865
حتى أنه لديه ألبوم Black Sabbath.
الجيز. لقد كان قاسياً.
269
00:21:25,033 --> 00:21:28,078
الطريق للذهاب! عازف الجيتار في السنة الرابعة عشرة
لأمير الغابة.
270
00:21:28,161 --> 00:21:30,122
لكن أليس الهيب هوب هو السائد هذه الأيام؟
271
00:21:30,205 --> 00:21:33,166
أعتقد أنه من الطراز القديم جدا
للاستماع إلى الموسيقى الحديثة.
272
00:21:33,250 --> 00:21:35,419
مهلا، لا يمكنك الاتصال
الموسيقى هذه الأيام كموسيقى.
273
00:21:36,003 --> 00:21:37,879
Still, I like hip-hop more than rock.
274
00:21:37,963 --> 00:21:40,549
-أنا موافق. الهيب هوب أفضل.
-ماذا؟
275
00:21:40,632 --> 00:21:44,136
انتظر، من هو هذا منUnplugged Boy؟
276
00:21:44,720 --> 00:21:46,888
ذلك الرجل هيون جيوم. يقول،
277
00:21:46,972 --> 00:21:50,475
-"أنا أرقص الهيب هوب عندما أكون حزيناً."
-"أنا أرقص الهيب هوب عندما أكون حزيناً."
278
00:21:52,060 --> 00:21:53,311
-هل تعرف هذا؟
-بالطبع!
279
00:21:53,395 --> 00:21:54,980
من هي هيون جيوم هذه...
280
00:21:55,063 --> 00:21:56,523
ومن لدينا هنا؟
281
00:22:00,193 --> 00:22:01,862
"أنا أحبك أيضًا يا دا إيون."
282
00:22:01,945 --> 00:22:04,364
يمين. لا بد أنها دا إيون.
283
00:22:04,948 --> 00:22:06,366
لا، هذا مين يونغ.
284
00:22:06,450 --> 00:22:07,659
-ماذا؟
-ماذا؟
285
00:22:07,743 --> 00:22:09,077
هذا مين يونغ.
286
00:22:09,161 --> 00:22:11,413
كانت صديقة يي جين
لأطول فترة.
287
00:22:11,496 --> 00:22:12,956
لقد كان مع Da-eun لفترة وجيزة فقط.
288
00:22:15,083 --> 00:22:17,294
ومع ذلك أحبوا بعضهم البعض إلى هذا الحد؟
289
00:22:19,880 --> 00:22:21,423
كيف تعرفون جميعًا عن دا إيون؟
290
00:22:24,092 --> 00:22:26,887
أنا سعيد جدًا لأن لديك الآن وظيفة.
291
00:22:26,970 --> 00:22:29,681
عندما اكتشف الجميع
أنت لم تجتاز المقابلة
292
00:22:29,765 --> 00:22:32,392
كنا قلقين حقا عليك.
293
00:22:32,476 --> 00:22:34,728
هذه عودة مجيدة إلى حد ما!
294
00:22:34,811 --> 00:22:35,854
إنه رجل السيدات.
295
00:22:35,937 --> 00:22:37,773
-من الجيد أن نراكم مرة أخرى.
-يعتني.
296
00:22:37,856 --> 00:22:40,275
-أراك بالجوار.
-يرجى العودة إلى المنزل بسلام.
297
00:22:43,403 --> 00:22:45,530
انتظر، سأرسل ذلك إلى جدتي.
298
00:22:46,823 --> 00:22:49,534
وأتساءل كم عدد السيدات لديك
في ذلك الحي.
299
00:22:50,786 --> 00:22:53,580
كيف تشعر؟
أن تكون محاطًا بالنساء طوال الوقت؟
300
00:22:54,498 --> 00:22:55,791
ما الذي تتحدث عنه؟
301
00:22:57,959 --> 00:22:59,211
بسببهم؟
302
00:23:00,253 --> 00:23:03,465
لك حساب
80% مما حدث للتو.
303
00:23:03,548 --> 00:23:06,760
هذا لأنك أعلمت الجميع
بأنني لم أنجح في المقابلة
304
00:23:07,677 --> 00:23:10,514
إذا كنت تمثل 80 في المئة،
ماذا عن الـ 20 المتبقية؟
305
00:23:10,597 --> 00:23:13,809
هل عليك حتى أن تسأل؟
إنه يقف أمامك مباشرة.
306
00:23:17,646 --> 00:23:18,814
انه مزعج.
307
00:23:20,107 --> 00:23:22,275
هل أخذت الشريط؟ اللزج.
308
00:23:22,359 --> 00:23:23,944
-اللزجة؟
-نعم.
309
00:23:24,569 --> 00:23:25,862
لدي هنا.
310
00:23:33,245 --> 00:23:34,579
إنه مثالي.
311
00:23:36,748 --> 00:23:38,041
متى كان هذا من…
312
00:23:42,420 --> 00:23:43,588
ما هي مشكلتها؟
313
00:23:51,513 --> 00:23:54,182
مرحبًا. اعتقدت
لم تكن على الأخبار اليوم.
314
00:23:54,266 --> 00:23:55,642
لدي شيء آخر.
315
00:23:56,143 --> 00:23:59,646
مهلا، ألست أنت في فريق جيونجو؟
لماذا أستمر برؤيتك في سيول؟
316
00:23:59,729 --> 00:24:01,064
لا، أنا في فريق سيول.
317
00:24:01,148 --> 00:24:02,899
نزلت لإجراء المقابلات
مع الرياضيين،
318
00:24:02,983 --> 00:24:04,609
ثم عدت متأخرا
بسبب الجدل حول المبارزة.
319
00:24:04,693 --> 00:24:06,695
سمعت ذلك
Yi-jin موجود الآن في فريق سيول.
320
00:24:06,778 --> 00:24:09,573
لقد رأيته. انه يحتاج الى بعض التوجيه.
321
00:24:09,656 --> 00:24:10,657
إنه مدفع فضفاض.
322
00:24:10,740 --> 00:24:12,284
بطريقة جيدة أم بطريقة سيئة؟
323
00:24:12,367 --> 00:24:14,452
يذهب في كلا الاتجاهين أود أن أقول.
324
00:24:20,083 --> 00:24:20,959
يعتني.
325
00:24:21,042 --> 00:24:22,377
وداعا سيدتي.
326
00:24:26,548 --> 00:24:28,758
أشك في أنك أتيت
على طول الطريق هنا لرؤيتي.
327
00:24:28,842 --> 00:24:30,051
بالطبع لا.
328
00:24:31,845 --> 00:24:34,472
يريدون نسخة من دفتري البنكي
أن تدفع لي مقابل عملي.
329
00:24:36,641 --> 00:24:38,101
لدي شيء لأعطيك إياه.
330
00:24:40,979 --> 00:24:42,272
دعونا نجلس.
331
00:24:45,150 --> 00:24:47,444
كيف ربط هذا بإحكام؟
332
00:24:52,782 --> 00:24:54,367
هل يمكنك أن تمرر لي المقص؟
333
00:25:10,217 --> 00:25:12,469
ألا يستطيع أحد منكم العودة للمنزل؟
334
00:25:12,552 --> 00:25:13,762
من المحرج أن أكون هنا.
335
00:25:13,845 --> 00:25:16,389
إنها على حق.
هي-دو، أعتقد أنك فعلت ما يكفي.
336
00:25:17,390 --> 00:25:20,685
منذ متى وأنتما على علاقة سيئة؟
337
00:25:20,769 --> 00:25:22,020
هل هذا بسبب ما حدث؟
338
00:25:22,103 --> 00:25:23,772
أنت من يجعل الأمور محرجة
339
00:25:23,855 --> 00:25:26,233
ماذا؟ لقد حصل على هذا حتى.
340
00:25:26,316 --> 00:25:27,943
انتظر، ماذا كان يسمى ذلك؟
341
00:25:28,026 --> 00:25:29,653
-إنه تمرين للذراع.
-يمين!
342
00:25:29,736 --> 00:25:31,363
يا إلهي، هذا أمر صعب حقا القيام به.
343
00:25:31,446 --> 00:25:34,908
شخص مثلك سوف ينتهي به الأمر فقط
إيذاء كتفيك. احرص.
344
00:25:34,991 --> 00:25:37,327
أنت تستخدم العضلات
لقد ولدت للقيام بذلك.
345
00:25:38,036 --> 00:25:39,412
أراهن أنني أستطيع أن أفعل أكثر منك.
346
00:25:40,497 --> 00:25:44,334
جي وونغ، أنا رياضي
الذي هو في المنتخب الوطني.
347
00:25:44,417 --> 00:25:46,336
لم تشاهدني على شاشة التلفزيون؟
348
00:25:46,419 --> 00:25:47,587
أحضره إلى هنا.
349
00:25:53,718 --> 00:25:55,011
امسكها هكذا.
350
00:25:56,012 --> 00:26:00,016
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،
351
00:26:00,100 --> 00:26:01,101
-خمسة...
-خمسة...
352
00:26:01,184 --> 00:26:05,772
ستة، سبعة، ثمانية، تسعة،
353
00:26:06,356 --> 00:26:10,235
عشرة، أحد عشر، اثني عشر،
354
00:26:11,736 --> 00:26:12,821
ثلاثة عشر…
355
00:26:13,530 --> 00:26:15,740
أربعة عشر، خمسة عشر،
356
00:26:17,325 --> 00:26:18,451
ستة عشر…
357
00:26:26,459 --> 00:26:29,254
النظرة على وجهي الآن...
358
00:26:57,490 --> 00:27:00,035
يا رفاق، قلتم أنكم أتيتم لمساعدتي.
359
00:27:00,118 --> 00:27:02,078
لم أطلب أيًا من مساعدتكم أبدًا،
360
00:27:02,162 --> 00:27:04,122
لكنكم جميعاً أتيتم على أية حال!
361
00:27:11,671 --> 00:27:13,631
أنا آسف. سأقوم بتنظيف هذا.
362
00:27:14,215 --> 00:27:15,342
مهلا، لا تتحرك.
363
00:27:16,718 --> 00:27:17,844
يمكن أن تتأذى.
364
00:27:24,976 --> 00:27:26,019
اسمحوا لي أن عقد لكم لمدة ثانية.
365
00:27:34,277 --> 00:27:35,236
ابق هنا.
366
00:27:39,657 --> 00:27:40,825
يي جين، ماذا عني؟
367
00:27:42,494 --> 00:27:44,704
ماذا كان هذا الصوت؟
368
00:27:46,331 --> 00:27:48,625
يا إلهي! كيف حدث هذا؟
369
00:27:48,708 --> 00:27:52,629
أمي، لقد كان أنا. لقد كسرته.
370
00:27:55,048 --> 00:27:56,633
-شكرا لك على الوجبة!
-شكرا لك على الوجبة!
371
00:27:56,716 --> 00:27:58,176
يا إلهي، الجو حار.
372
00:27:58,718 --> 00:28:01,012
يمكنكم جميعًا الذهاب بعد الحصول على هذا.
373
00:28:01,096 --> 00:28:05,183
سيتم إصلاح النافذة غدا،
لذا يرجى تحمله لفترة من الوقت.
374
00:28:05,767 --> 00:28:06,810
تمام.
375
00:28:13,942 --> 00:28:14,943
هل هذا بالنسبة لي؟
376
00:28:18,321 --> 00:28:22,117
وكانت تلك الورقة الوحيدة الكبيرة بما فيه الكفاية
لتغطية النافذة.
377
00:28:25,787 --> 00:28:27,038
استمتع بوجبتك، يو ريم.
378
00:28:27,705 --> 00:28:28,790
ولك مثله.
379
00:28:28,873 --> 00:28:29,916
شكرًا.
380
00:28:33,545 --> 00:28:35,463
هي-دو، لماذا تبدو شارد الذهن إلى هذا الحد؟
381
00:28:36,548 --> 00:28:38,591
-أنا؟
-هل فاجأك تمرين الذراع هذا؟
382
00:28:39,759 --> 00:28:41,428
لا، لا شيء.
383
00:29:07,912 --> 00:29:09,038
اسمحوا لي أن عقد لكم لمدة ثانية.
384
00:29:21,509 --> 00:29:23,845
من فضلك تذكر هذه اللحظة.
385
00:29:24,721 --> 00:29:26,389
أحبك كثيرًا.
386
00:29:28,099 --> 00:29:30,018
وأنا أحبك أيضًا يا دا-يون.
387
00:29:30,101 --> 00:29:31,811
لا، هذا مين يونغ.
388
00:29:31,895 --> 00:29:33,855
كانت صديقة يي جين
لأطول فترة.
389
00:29:35,899 --> 00:29:38,943
-هذا مزعج للغاية!
-ما هو المزعج جدا؟
390
00:29:40,737 --> 00:29:42,113
متى عدت؟
391
00:29:42,697 --> 00:29:45,325
هل اشتريت كل هذا فقط لتجمع ذلك؟
392
00:29:46,785 --> 00:29:47,827
أنت مخطئ.
393
00:29:49,579 --> 00:29:51,664
متى ستتوقف عن التصرف بغباء؟
394
00:29:57,337 --> 00:29:59,214
اعتقدت أنك كنت تتجنب ذلك،
395
00:29:59,297 --> 00:30:01,007
لذلك لم أرغب في طرح الأمر.
396
00:30:01,591 --> 00:30:05,094
ولكن هل فكرت في موقفك؟
في المؤتمر الصحفي ؟
397
00:30:05,929 --> 00:30:08,681
أنت حائز على الميدالية الذهبية، لذا تصرف كواحد من هؤلاء.
398
00:30:09,474 --> 00:30:11,851
فهل تعترف بذلك
أنني حائز على الميدالية الذهبية؟
399
00:30:12,727 --> 00:30:14,521
اعتقدت أنها كانت "ميدالية ذهبية مسروقة".
400
00:30:14,604 --> 00:30:17,065
لقد قلت ذلك بنفسك في الأخبار
401
00:30:17,148 --> 00:30:18,775
ما الذي تحصل عليه؟
402
00:30:19,442 --> 00:30:21,986
هل كان يجب أن أقف إلى جانبك
منذ أن كنت ابنتي؟
403
00:30:22,654 --> 00:30:24,572
ما هو الخبر في نظرك؟
404
00:30:37,085 --> 00:30:38,586
عندما تقرأ هذا السطر...
405
00:30:41,172 --> 00:30:43,716
هل شعرت على الأقل
آسف قليلا بالنسبة لي؟
406
00:30:47,929 --> 00:30:50,348
ما الفرق الذي سيحدثه ذلك؟
407
00:30:51,349 --> 00:30:53,685
أنا لا أعتذر
لكون الأمور على ما هي عليه.
408
00:30:54,352 --> 00:30:57,814
هناك دائما ضحية ل
كل الأخبار التي أغطيها.
409
00:30:57,897 --> 00:31:00,066
ثم هل يجب أن أتجول وأعتذر؟
410
00:31:00,149 --> 00:31:03,027
لقد قررت ألا أشعر بالأسف على أحد،
411
00:31:03,111 --> 00:31:04,696
وأنا لا أقوم باستثناء.
412
00:31:08,199 --> 00:31:09,826
هل هذا صحيح؟ حسنًا.
413
00:31:11,244 --> 00:31:14,455
جيدة بالنسبة لك. إنه أمر رائع
أنك لا تجعل أي استثناءات.
414
00:31:17,333 --> 00:31:19,335
ماذا تريد مني أن أفعل؟
415
00:31:20,378 --> 00:31:22,297
أنت لا تريد أن تفعل أي شيء.
416
00:31:22,964 --> 00:31:25,008
لذلك دعونا نبقى خارجا
من أعمال بعضهم البعض.
417
00:31:25,091 --> 00:31:27,176
سواء قمت بشيء غبي أم لا
418
00:31:27,760 --> 00:31:30,221
لا علاقة له بك وبأخبارك.
419
00:31:58,458 --> 00:32:00,293
الميدالية الذهبية التي رمتها ابنتك.
420
00:32:07,467 --> 00:32:09,093
لقد حصلت عليه من الاتحاد.
421
00:32:09,677 --> 00:32:11,387
اعتقدت أنك يجب أن تعطيها لها.
422
00:32:12,096 --> 00:32:13,598
لماذا اعتقدت ذلك؟
423
00:32:15,224 --> 00:32:18,102
قلت في الأخبار بنفسك
أنها "ميدالية ذهبية مسروقة".
424
00:32:19,896 --> 00:32:22,982
هذا هو ذلك، ولكن يجب عليك
تقديم غصن الزيتون لابنتك.
425
00:32:23,066 --> 00:32:24,275
أعطها لها شخصيا.
426
00:32:27,487 --> 00:32:29,447
أستطيع أن تتصل
ما يجب أن تمر به هي-دو.
427
00:32:29,530 --> 00:32:31,658
لقد تعرضت للخيانة ذات مرة من قبل صديق موثوق به.
428
00:32:42,669 --> 00:32:44,629
مدربة المنتخب الوطني السيدة يانغ تشان مي
429
00:32:44,712 --> 00:32:47,590
اشتريت هذه السيارة
430
00:32:48,257 --> 00:32:50,760
It costs more than 3 million won
431
00:32:50,843 --> 00:32:55,139
لكن المدرب يانغ اشترى السيارة
432
00:32:55,723 --> 00:32:58,726
لقد استفادت من قدرتها على الاختيار
433
00:32:58,810 --> 00:33:00,269
لتحقيق مكاسب شخصية.
434
00:33:00,353 --> 00:33:03,314
عمل جميل، جاي كيونغ.
435
00:33:03,940 --> 00:33:05,191
شكرًا لك.
436
00:33:05,274 --> 00:33:08,236
ولكن لم تقل
هل كنت قريبًا من المدرب يانغ؟
437
00:33:21,082 --> 00:33:23,000
هذه القصة مدتها دقيقة ونصف
438
00:33:23,084 --> 00:33:26,504
لذلك سوف نعرض مشهد المباراة،
ثم المقابلة لمدة 20 ثانية.
439
00:33:27,547 --> 00:33:28,631
اعذرني.
440
00:33:33,136 --> 00:33:34,345
عودة يي جين يتحدث.
441
00:33:34,429 --> 00:33:35,680
يي-جين، هل أنت في منطقة جونغنو؟
442
00:33:35,763 --> 00:33:38,725
نعم يا سيدي. لقد أجريت مقابلة للتو
والدا يو هونغ تشول و...
443
00:33:38,808 --> 00:33:41,978
اذهب إلى مبنى الحكومة المركزية
444
00:33:42,562 --> 00:33:45,064
تحقق مما إذا كان الحريق متعمدًا
445
00:33:45,148 --> 00:33:47,066
-نعم يا سيدي.
-سيكون هذا في الأخبار الرئيسية.
446
00:33:47,150 --> 00:33:48,151
نعم يا سيدي.
447
00:33:53,322 --> 00:33:55,199
علينا أن
الوصول إلى مبنى الحكومة المركزية.
448
00:33:55,283 --> 00:33:56,159
تمام.
449
00:33:56,242 --> 00:33:57,452
اندلع حريق.
450
00:34:02,081 --> 00:34:05,168
أعلم أنه مؤقت،
ولكن لا يزال، أنا في قسم الرياضة.
451
00:34:11,215 --> 00:34:13,426
كما تعلمون،
يمكن أن يندلع حريق في أي مكان.
452
00:34:13,509 --> 00:34:15,136
هذه المرة، تصادف وجوده في مذكرة التفاهم.
453
00:34:15,219 --> 00:34:16,971
هل تقول أن هذا ليس هجوما متعمدا؟
454
00:34:17,054 --> 00:34:19,140
وكما قلت، لا توجد علامات حتى الآن.
455
00:34:19,223 --> 00:34:22,351
وكان الحريق في مذكرة التفاهم التي تخزن
الكثير من الملفات المهمة حول كوريا الشمالية.
456
00:34:22,435 --> 00:34:23,811
هل تم تدمير أي شيء؟
457
00:34:23,895 --> 00:34:27,648
نقوم بعمل نسخة احتياطية من الملفات الهامة،
لذلك لن يكون هذا هو الحال.
458
00:34:28,274 --> 00:34:31,486
ولكن هل تعلم
أن الحريق امتد إلى غرفة الصحافة؟
459
00:34:31,569 --> 00:34:32,820
الهواتف غير متوفرة.
460
00:34:35,823 --> 00:34:36,657
أسرع!
461
00:34:36,741 --> 00:34:39,243
في أي وقت سوف تعطينا
تحديث بشأن التحقيق؟
462
00:34:39,327 --> 00:34:40,661
في غضون ساعة.
463
00:34:40,745 --> 00:34:43,998
لكن يا سيدي، ألا تحتاج إلى العثور على هاتف؟
464
00:34:44,081 --> 00:34:45,583
لدي واحدة بالفعل.
465
00:34:52,924 --> 00:34:55,218
يا إلهي. كيف جئت مع
هذه فكرة عظيمة!
466
00:34:56,844 --> 00:34:58,179
حسنًا.
467
00:35:01,265 --> 00:35:02,225
دعونا نستعد.
468
00:35:08,356 --> 00:35:11,609
نعم، اندلع الحريق حوالي الساعة 6:20 مساءً…
469
00:35:11,692 --> 00:35:13,152
مكالمة واردة
470
00:35:16,823 --> 00:35:18,115
عودة يي جين يتحدث.
471
00:35:18,199 --> 00:35:19,408
هل لديك هاتف؟
472
00:35:19,492 --> 00:35:21,119
نعم يا سيدي. بالطبع.
473
00:35:23,079 --> 00:35:25,915
نعم يا سيدي. سأكون على أهبة الاستعداد.
474
00:35:27,834 --> 00:35:29,085
أخبارنا القادمة.
475
00:35:29,168 --> 00:35:33,172
بعد ظهر اليوم، اندلع حريق
476
00:35:33,756 --> 00:35:35,633
لحسن الحظ، لم تقع إصابات
477
00:35:35,716 --> 00:35:39,595
لكن إنذار الحريق لم يعمل و
478
00:35:40,263 --> 00:35:43,015
We'll hear the details,
479
00:35:43,099 --> 00:35:44,016
الرجوع إلى تقارير يي-جين.
480
00:35:44,100 --> 00:35:48,354
نعم، اندلع الحريق حوالي الساعة 6:20 مساءً.
481
00:35:48,437 --> 00:35:50,773
بدأ الحريق من مذكرة التفاهم
في الطابق الرابع…
482
00:35:58,489 --> 00:36:01,325
نعم، يرجى المتابعة.
483
00:36:01,409 --> 00:36:02,785
عودة المراسل يي-جين؟
484
00:36:14,213 --> 00:36:18,384
<ط> نعم. يبدو أن لدينا مشكلة
485
00:36:18,467 --> 00:36:20,928
بحسب التحقيقات
486
00:36:21,012 --> 00:36:24,390
يُشتبه في أن الحريق بدأ
487
00:36:24,473 --> 00:36:27,393
سنقدم تقريرًا أكثر عن هذا
488
00:36:27,894 --> 00:36:28,936
أخبارنا القادمة.
489
00:36:31,939 --> 00:36:33,608
مكالمة واردة
490
00:37:14,857 --> 00:37:16,108
شكرا لك.
491
00:37:19,528 --> 00:37:20,738
شكرا لك سيدتي.
492
00:37:21,364 --> 00:37:22,740
- عمل عظيم، الجميع.
-شكرًا لك.
493
00:37:22,823 --> 00:37:24,116
شكرا لك سيدتي.
494
00:37:31,332 --> 00:37:32,416
أنا آسف يا سيدتي.
495
00:37:38,756 --> 00:37:41,259
لم تكن هناك مشكلة في الاتصال.
لقد أغلقت الخط، أليس كذلك؟
496
00:37:42,385 --> 00:37:44,971
لقد قمت بكتابة الأخبار على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي،
497
00:37:45,054 --> 00:37:46,806
ولكن بعد ذلك خطأ شاشة زرقاء ...
498
00:37:48,182 --> 00:37:51,560
لذلك قام أحد المراسلين بإغلاق الهاتف
خلال الأخبار الحية؟
499
00:37:53,229 --> 00:37:55,898
اعتقدت أن هذا هو الخيار الأفضل.
500
00:37:56,983 --> 00:37:58,234
ذهب ذهني فارغا.
501
00:37:58,317 --> 00:38:01,028
كيف يمكن لمراسل
لا يكون على علم كامل بقصته الخاصة؟
502
00:38:01,112 --> 00:38:03,614
إذا كنت غبيًا، فيجب أن تفعل ذلك
لقد طبعتها ولكنك لم تفعل ذلك.
503
00:38:03,698 --> 00:38:06,367
إذًا هل أنت سريع على الأقل في الوقوف على قدميك؟
لا، أنت لست كذلك.
504
00:38:06,450 --> 00:38:09,120
ما هي الصفات التي لديك كمراسل؟
505
00:38:10,454 --> 00:38:11,372
أنا آسف.
506
00:38:50,911 --> 00:38:53,205
لقد رأيتك على شاشة التلفزيون سابقًا.
507
00:38:53,873 --> 00:38:54,957
ابتهج.
508
00:38:56,250 --> 00:38:59,712
بالمناسبة، لا تتخلص من الملصقات.
509
00:39:00,713 --> 00:39:01,797
هي-دو.
510
00:39:05,885 --> 00:39:07,136
هذا مهين جدا.
511
00:39:08,512 --> 00:39:11,057
وجبات خفيفة الفيل
512
00:39:11,140 --> 00:39:13,225
-أنا في المنزل.
-لقد عدت.
513
00:39:13,309 --> 00:39:14,727
على عجل، والجلوس وتناول الطعام.
514
00:39:17,605 --> 00:39:19,065
هذا يبدو لذيذا.
515
00:39:20,066 --> 00:39:22,610
هل أحضرت قفازك؟
لقد قلت أن هناك ثقبًا فيه.
516
00:39:22,693 --> 00:39:23,861
الحق، لدي هنا.
517
00:39:25,529 --> 00:39:26,697
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
518
00:39:28,908 --> 00:39:31,035
هنا، وهنا.
519
00:39:31,118 --> 00:39:34,914
يا إلهي. لقد كررت هذا للمرة الثالثة،
لكنها تستمر في التآكل.
520
00:39:37,249 --> 00:39:39,335
ماذا عن القفازات الجديدة؟
521
00:39:39,418 --> 00:39:42,004
في أي وقت تنزل غدا؟
دعونا نذهب وشراء واحدة.
522
00:39:42,088 --> 00:39:45,216
لا، هذا مضيعة.
أستطيع أن أرتديه بعد أن ترتق به.
523
00:39:47,176 --> 00:39:49,220
وغدا،
524
00:39:50,304 --> 00:39:52,348
يجب أن أكون
في اللجنة التأديبية.
525
00:39:52,431 --> 00:39:55,643
أوه، هل هذا غدا؟
526
00:39:56,477 --> 00:39:57,686
حسنًا.
527
00:39:58,270 --> 00:40:00,689
يا عزيزي!
528
00:40:01,315 --> 00:40:04,235
هل وقفت على ضمانة
لذلك متجر كعكة الأرز
529
00:40:04,318 --> 00:40:06,195
عندما كان عليهم شراء جهاز جديد؟
530
00:40:06,278 --> 00:40:07,988
نعم. لماذا؟
531
00:40:08,072 --> 00:40:09,532
الخير.
532
00:40:10,116 --> 00:40:12,034
إنه أمر فظيع!
533
00:40:12,118 --> 00:40:15,246
أصحاب المحل
هرب في الليل!
534
00:40:15,830 --> 00:40:19,041
ما الذي تتحدث عنه؟
رأيتهم أمس.
535
00:40:19,125 --> 00:40:21,794
لم أتمكن من التواصل معهم
هذا الصباح،
536
00:40:21,877 --> 00:40:24,839
لذلك ذهبت إلى المتجر واكتشفت ذلك
أنها كانت فارغة تماما.
537
00:40:24,922 --> 00:40:27,925
لقد خططوا لهذا طوال الوقت!
538
00:40:28,008 --> 00:40:31,887
ثم ماذا عن المال
لقد تم إنقاذ؟
539
00:40:31,971 --> 00:40:35,057
يا إلهي. لقد أخذوا كل ذلك!
540
00:40:36,434 --> 00:40:38,477
-هذا لا يمكن أن يكون.
-يا عزيزي انتظر!
541
00:40:38,561 --> 00:40:40,146
انتظر. أنا قادم أيضًا.
542
00:40:40,229 --> 00:40:42,022
الانتظار لي!
543
00:40:43,774 --> 00:40:46,777
-يا إلهي.
-ماذا عن أموالي!
544
00:40:46,861 --> 00:40:48,112
-أموالي!
-أين هم؟
545
00:40:48,195 --> 00:40:49,864
-أين هي!
-أين تلك الفتاة!
546
00:40:49,947 --> 00:40:52,616
-كل الأموال ذهبت!
-أموالي!
547
00:40:52,700 --> 00:40:54,660
-لقد ذهبوا!
-يا إلهي!
548
00:40:54,743 --> 00:40:58,539
أيها الحمقى الفاسدون!
هل تعرف لماذا كان هذا المال؟
549
00:40:58,622 --> 00:41:00,708
كان لحضور حفل زفاف طفلي، اللعنة!
550
00:41:01,292 --> 00:41:02,835
ماذا علي أن أفعل؟
551
00:41:02,918 --> 00:41:05,921
-أوه لا!
-الخير لي.
552
00:41:06,922 --> 00:41:08,591
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.
553
00:41:08,674 --> 00:41:12,553
على الأقل،
لديك ابنة تفوز بالميداليات الذهبية.
554
00:41:12,636 --> 00:41:15,514
ماذا عنا! ماذا يجب أن نفعل؟
555
00:41:15,598 --> 00:41:19,226
-يرجى تهدئة.
-ماذا يجب أن نفعل؟
556
00:41:19,310 --> 00:41:21,353
-هذا لا يمكن أن يحدث!
-لا!
557
00:41:22,563 --> 00:41:24,064
أوه، أيها المسكين.
558
00:41:24,148 --> 00:41:27,276
يا إلهي. ماذا سنفعل!
559
00:41:29,236 --> 00:41:30,654
-أم؟
-نعم؟
560
00:41:31,238 --> 00:41:33,574
-ماذا يحدث هنا؟
-ماذا؟
561
00:41:35,284 --> 00:41:36,452
أوه، لا شيء.
562
00:41:37,244 --> 00:41:38,329
دعنا نذهب.
563
00:41:39,038 --> 00:41:41,582
-ماذا يجب أن نفعل؟
-أين أنت ذاهب؟
564
00:41:41,665 --> 00:41:43,250
-يا عزيزي!
-لقد أخذوا كل شيء!
565
00:41:43,334 --> 00:41:45,336
-علينا أن نجدهم!
-أعيدوا أموالنا!
566
00:41:45,419 --> 00:41:47,379
البنك
567
00:43:17,678 --> 00:43:20,973
كو يو ريم ونا هي دو
من فريق المبارزة بمدرسة تاي يانغ الثانوية
568
00:43:21,056 --> 00:43:24,685
لقد تدهورت كرامة الرياضي
ودمروا اسم سياج كوريا
569
00:43:24,768 --> 00:43:28,981
في المؤتمر الصحفي
بعد نهائيات دورة الألعاب الآسيوية للمبارزة.
570
00:43:29,064 --> 00:43:31,483
ولذلك العقوبة شديدة
ينبغي فرضها.
571
00:43:31,567 --> 00:43:33,944
ومع ذلك، في الاعتبار
الانجازات في المباريات الدولية
572
00:43:34,028 --> 00:43:36,989
التي ساهمت فيها
تطوير المبارزة في كوريا
573
00:43:37,072 --> 00:43:40,200
سيتم تعليقهم لمدة ثلاثة أشهر.
574
00:43:40,284 --> 00:43:42,286
اللجنة التأديبية
575
00:43:42,369 --> 00:43:43,454
أي اعتراضات؟
576
00:43:44,371 --> 00:43:45,456
لا يا سيدي.
577
00:43:48,542 --> 00:43:51,670
اذهب واخرج من المجلس الوطني الانتقالي على الفور.
578
00:44:00,804 --> 00:44:03,724
سوف أتأكد من أن هذا لن يحدث مرة أخرى.
أنا آسف.
579
00:44:04,391 --> 00:44:06,935
نحن نرمي أثقالنا خلفك،
580
00:44:07,019 --> 00:44:10,105
ومع ذلك تخسر ميدالية ذهبية
وتعرض نفسك للمشاكل.
581
00:44:12,107 --> 00:44:15,319
إذا واصلتم على هذا النحو،
لن تكون مبارزًا نجميًا بعد الآن.
582
00:44:15,903 --> 00:44:18,113
نحتاج فقط إلى نجم سياج واحد،
583
00:44:18,197 --> 00:44:19,365
هل تفهم؟
584
00:44:20,783 --> 00:44:22,242
سأبذل قصارى جهدي.
585
00:44:22,326 --> 00:44:23,577
يجب أن تبدأ.
586
00:44:24,286 --> 00:44:25,621
لدي سؤال.
587
00:44:29,708 --> 00:44:31,710
الأمر يتعلق بالمعاش التقاعدي الذي أتقاضاه.
588
00:44:34,296 --> 00:44:36,673
هل سيكون من الممكن
لتلقيها مقدما؟
589
00:44:36,757 --> 00:44:38,467
سلفة على المعاش التقاعدي الخاص بك؟
590
00:44:39,718 --> 00:44:41,095
هل تعتقد أن هذا منطقي؟
591
00:44:41,178 --> 00:44:45,015
يا إلهي. كم سيكون لطيفا
لو كنت من عائلة ميسورة الحال؟
592
00:44:46,517 --> 00:44:48,143
أستطيع أن أسأل،
593
00:44:48,227 --> 00:44:50,813
ولكن من غير المرجح إلى حد كبير،
لذلك لا ترفع آمالك.
594
00:44:52,690 --> 00:44:53,941
يا إلهي.
595
00:46:06,013 --> 00:46:07,181
من يمكن أن يكون؟
596
00:46:08,390 --> 00:46:10,309
يجب أن يكون الجميع في جيونجو الآن.
597
00:46:48,013 --> 00:46:49,097
كو يو ريم؟
598
00:47:27,010 --> 00:47:28,720
ماذا علي أن أفعل!
599
00:47:28,804 --> 00:47:31,807
-أوه لا!
-الخير لي.
600
00:47:32,683 --> 00:47:33,976
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.
601
00:47:34,059 --> 00:47:35,435
-يا عزيزي!
-أموالي!
602
00:48:21,732 --> 00:48:22,941
ماذا تفعل؟
603
00:48:49,885 --> 00:48:51,303
يو ريم…
604
00:49:54,574 --> 00:49:56,284
ماذا كانت تفعل؟
605
00:50:11,216 --> 00:50:12,759
بكت.
606
00:50:14,553 --> 00:50:16,179
لقد رأيتها تبكي.
607
00:50:18,640 --> 00:50:22,269
أتساءل ما هي الظروف المأساوية
608
00:50:22,936 --> 00:50:25,105
لقد كرهتها كثيرًا...
609
00:50:26,940 --> 00:50:28,567
لكنني الآن أشعر بالارتباك.
610
00:50:49,546 --> 00:50:52,758
أتمنى أن تعرف
611
00:50:53,508 --> 00:50:56,553
وعندها لن تشعر بالوحدة.
612
00:51:00,807 --> 00:51:02,768
هل تمر أيضًا بمرحلة صعبة؟
613
00:51:03,351 --> 00:51:04,686
يبدو الأمر كما لو كنت كذلك.
614
00:51:18,158 --> 00:51:19,159
ماذا عن…
615
00:51:21,787 --> 00:51:23,163
هل نلتقي؟
616
00:51:27,000 --> 00:51:29,836
إنجولمي: ما رأيك أن نلتقي؟
617
00:51:36,927 --> 00:51:39,304
كيف هو شعورك عندما يتم طردك؟
618
00:51:41,014 --> 00:51:42,933
الدروس لها ثمن
619
00:51:43,016 --> 00:51:46,228
لكنه جاء مع
ثمن باهظ جدًا أن ندفعه هذه المرة يا فتيات.
620
00:51:48,480 --> 00:51:49,689
إلى متى أنت محظور؟
621
00:51:50,899 --> 00:51:51,983
لمدة ثلاثة أشهر.
622
00:51:54,277 --> 00:51:56,655
ما زالوا يريدونك
للمباراة الدولية المقبلة.
623
00:51:56,738 --> 00:51:58,573
يريدون ميدالياتهم.
624
00:52:02,244 --> 00:52:06,915
تدرب كالمعتاد لمدة ثلاثة أشهر.
هل تفهم؟
625
00:52:07,541 --> 00:52:08,708
-نعم أيها المدرب.
-نعم أيها المدرب.
626
00:52:09,334 --> 00:52:10,252
يمكنك الذهاب الآن.
627
00:52:12,754 --> 00:52:14,589
هي-دو، أريد أن أتحدث معك.
628
00:52:19,845 --> 00:52:22,472
هي-دو، هل تعرف المراسل باك يي جين؟
629
00:52:25,016 --> 00:52:26,768
-نعم.
-كيف تعرفينه؟
630
00:52:26,852 --> 00:52:28,103
هل أنتما قريبان؟
631
00:52:29,312 --> 00:52:32,023
لقد عرفته
منذ أن أصبح مراسلا.
632
00:52:36,736 --> 00:52:38,738
لا أهتم منذ متى.
633
00:52:39,614 --> 00:52:42,784
Don't be too close to
634
00:52:42,868 --> 00:52:44,661
هذه نصيحتي كمبارز.
635
00:53:13,440 --> 00:53:14,816
نعم، هذا هو باك يي جين.
636
00:53:15,442 --> 00:53:17,193
نعم، لقد أوقفت ذلك،
637
00:53:17,277 --> 00:53:19,988
لأنك أردت أن ترى كيف
المباراة تذهب الاسبوع المقبل.
638
00:53:20,071 --> 00:53:23,408
نعم. لقد حصلت بالفعل
تم توقيع اتفاقية إطلاق النار.
639
00:53:23,491 --> 00:53:26,202
نعم، لقد أرسلت الأخبار
للمحرر هذا الصباح.
640
00:53:26,286 --> 00:53:28,371
نعم فهمت.
641
00:53:38,089 --> 00:53:41,426
إنه شخص بالغ.
642
00:53:44,304 --> 00:53:48,600
هذه المحطة
643
00:54:01,363 --> 00:54:02,739
مهلا، هي دو!
644
00:54:04,115 --> 00:54:06,910
الجيز. يا لها من صدفة!
645
00:54:09,663 --> 00:54:10,997
في طريق عودتك من المدرسة؟
646
00:54:11,081 --> 00:54:12,958
نعم. ماذا عنك؟
647
00:54:13,041 --> 00:54:14,376
لقد عدت من المقابلة.
648
00:54:14,459 --> 00:54:17,420
يمين. لدي شيء لك.
أعطني يدك.
649
00:54:19,756 --> 00:54:20,924
هنا.
650
00:54:24,511 --> 00:54:25,762
ثلاثة…
651
00:54:26,554 --> 00:54:27,514
أربعة…
652
00:54:29,724 --> 00:54:30,850
شكرا على الوجبة الخفيفة.
653
00:54:32,978 --> 00:54:35,021
لم يكن عليك أن تحملهم معك.
654
00:54:35,689 --> 00:54:37,065
في حال التقينا مثل هذا.
655
00:54:38,483 --> 00:54:40,527
ولكن هذا غريب جدا.
656
00:54:40,610 --> 00:54:42,404
كنت أفكر فيك.
657
00:54:43,989 --> 00:54:45,699
-ْعَنِّي؟
-نعم.
658
00:54:46,741 --> 00:54:47,909
لماذا؟
659
00:54:52,998 --> 00:54:54,249
ينظر.
660
00:54:54,332 --> 00:54:57,168
المراهقون مدمنون
إلى غرف الدردشة عبر الإنترنت لا يمكن التهجئة
661
00:55:00,005 --> 00:55:01,339
-لماذا أنت صغير...
-مهلا.
662
00:55:02,132 --> 00:55:06,302
لا "تزعج".
663
00:55:12,642 --> 00:55:14,477
-سأذهب.
-يا.
664
00:55:15,061 --> 00:55:18,314
نذهب بنفس الطريقة.
لماذا تذهب وحدك؟
665
00:55:23,111 --> 00:55:24,863
ليس الأمر وكأن هناك أي شيء
خاص بيننا.
666
00:55:25,780 --> 00:55:27,657
لدينا علاقة المدين والدائن.
667
00:55:29,784 --> 00:55:30,785
ما هذا؟
668
00:55:33,121 --> 00:55:36,124
أنت مدين لي بـ 2000 وون.
669
00:55:36,207 --> 00:55:38,209
وهذا يجعلك مدينًا. فهمتها؟
670
00:55:40,378 --> 00:55:42,297
أحضر لي الآيس كريم. الجو حار اليوم.
671
00:55:44,883 --> 00:55:49,179
سوبر ماركت هايون
672
00:55:49,262 --> 00:55:50,597
الآن أنت مدين لي بـ 1000 وون.
673
00:55:55,518 --> 00:55:57,145
هنا. دعني أدفع لك.
674
00:55:57,228 --> 00:55:58,730
ًلا شكرا.
أحضر لي الآيس كريم مرة أخرى في المرة القادمة.
675
00:55:58,813 --> 00:55:59,898
خذها.
676
00:56:04,486 --> 00:56:06,446
يمكنك شراء واحدة مع هذا في المرة القادمة.
677
00:56:07,781 --> 00:56:10,617
لماذا تتصرف بشكل مختلف اليوم؟
هذا ليس مثلك.
678
00:56:17,290 --> 00:56:18,374
لا شئ.
679
00:56:36,643 --> 00:56:39,062
هذا الأحمق مجنون
للقيادة هكذا في زقاق.
680
00:56:40,271 --> 00:56:41,439
هل أنت بخير؟
681
00:56:43,900 --> 00:56:44,901
ماذا؟
682
00:56:45,568 --> 00:56:46,444
نعم.
683
00:56:48,404 --> 00:56:49,989
هل لدي الآيس كريم على وجهي؟
684
00:56:50,949 --> 00:56:51,908
التمسك بهذا.
685
00:56:54,702 --> 00:56:55,745
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.
686
00:57:06,798 --> 00:57:10,510
إذن ماذا يحدث معك اليوم؟
أنت لم تجب على سؤالي بعد.
687
00:57:15,181 --> 00:57:16,516
لا شئ.
688
00:57:18,393 --> 00:57:19,769
كل شيء هو نفسه.
689
00:57:21,688 --> 00:57:23,064
من الجيد أن نعرف ذلك الحين.
690
00:57:50,717 --> 00:57:51,801
يمين.
691
00:57:53,261 --> 00:57:56,723
ذلك المنديل الذي أعرتني إياه سابقًا...
سأغسله وأعيده إليك.
692
00:57:57,390 --> 00:57:58,558
لقد نسيت.
693
00:57:59,476 --> 00:58:01,895
بالتأكيد. يمكنك إعادته لي في أي وقت.
694
00:58:08,860 --> 00:58:10,153
لماذا تبتسم؟
695
00:58:13,364 --> 00:58:15,033
لأنني سعيد برؤيتك.
696
00:58:19,787 --> 00:58:21,915
هذا أنا. الوداع.
697
00:58:22,540 --> 00:58:24,042
حسنًا. الوداع.
698
00:58:58,201 --> 00:58:59,369
ما هذا؟
699
00:59:08,211 --> 00:59:09,379
يا!
700
00:59:17,345 --> 00:59:18,513
نلتقي مرة أخرى.
701
00:59:26,271 --> 00:59:29,440
-هل تستمتع باللعب معي؟
-ماذا؟
702
00:59:29,524 --> 00:59:31,943
Is it fun for you to play me for a fool?
703
00:59:33,069 --> 00:59:35,071
لماذا سحبت هذه المزحة؟ أنا منزعج!
704
00:59:36,281 --> 00:59:38,283
آسف، كان الأمر من أجل الضحك فقط.
705
00:59:38,366 --> 00:59:39,951
لا شيء من هذا مضحك بالنسبة لي.
706
00:59:40,660 --> 00:59:42,870
هل تعتقد أنني في المدرسة الابتدائية
ليضحك على مقلب مثل هذا؟
707
00:59:44,038 --> 00:59:47,750
يمين. أنت شخص بالغ.
لذا بالنسبة لك، ما زلت طفلاً.
708
00:59:48,334 --> 00:59:51,045
أنت ذكي. تقرأ الصحف.
709
00:59:51,129 --> 00:59:54,632
أنت تعمل كالكبار،
التحدث على الهاتف باستخدام المصطلحات.
710
00:59:54,716 --> 00:59:57,302
ولكن نعم، أقوم بجمع الملصقات!
711
00:59:59,679 --> 01:00:02,098
أنا لست ذكيا مثلك
712
01:00:02,181 --> 01:00:05,143
ولم أقع في الحب الحقيقي أبدًا
مثل لديك.
713
01:00:05,226 --> 01:00:08,896
كل ما أعرفه هو كيفية السياج. وأنا أعلم ذلك!
714
01:00:13,443 --> 01:00:17,947
لكن مع ذلك، لا أريدك أن تعالجني
مثل بعض الأطفال الصغار الغبيين والمضحكين.
715
01:00:19,782 --> 01:00:20,950
أنا أكره ذلك.
716
01:00:30,126 --> 01:00:31,461
استمع، هي دو.
717
01:00:47,518 --> 01:00:49,228
يبدو الأمر وكأننا نتباعد عن بعضنا البعض.
718
01:00:50,646 --> 01:00:54,692
أستطيع أن أشعر بعالمك
719
01:00:56,152 --> 01:00:58,529
أنت تسبقني كثيرًا، وأنا...
720
01:01:02,784 --> 01:01:05,328
بطريقة ما، أشعر بذلك
721
01:01:06,704 --> 01:01:09,457
سنسمع التفاصيل
722
01:01:09,540 --> 01:01:11,876
الرجوع إلى تقارير يي-جين.
723
01:01:12,585 --> 01:01:16,714
نعم، اندلع الحريق حوالي الساعة 6:20 مساءً.
724
01:01:16,798 --> 01:01:19,217
بدأ الحريق من مذكرة التفاهم
725
01:01:21,969 --> 01:01:24,305
نعم، يرجى المتابعة.
726
01:01:25,139 --> 01:01:26,307
عودة المراسل يي-جين؟
727
01:01:28,768 --> 01:01:32,355
<ط> نعم. يبدو أن لدينا مشكلة
728
01:01:35,775 --> 01:01:37,193
أوه لا.
729
01:01:48,913 --> 01:01:52,166
لم تكن أخطائك أخطاءً فادحةً،
730
01:01:53,626 --> 01:01:56,212
لذلك لم أستطع مضايقتك بشأنهم...
731
01:01:59,799 --> 01:02:01,592
هل كان ذلك حادثاً بالأمس؟
732
01:02:02,343 --> 01:02:04,429
انقطع الهاتف أثناء البث المباشر.
733
01:02:07,223 --> 01:02:09,767
كان يقرأ من حاسوبه المحمول
ثم أغلقت.
734
01:02:10,476 --> 01:02:12,854
بدلا من التأتأة
وجعل الخبر نكتة
735
01:02:12,937 --> 01:02:15,481
لقد أنهى المكالمة بكل بساطة
كما لو كانت هناك مشكلة في الاتصال.
736
01:02:15,565 --> 01:02:17,859
لقد كانت تلك مكالمة جيدة في جزء من الثانية.
737
01:02:18,693 --> 01:02:20,027
وبطريقة ما
738
01:02:20,862 --> 01:02:23,698
لقد حصلت على الفضل في تلك الأخطاء.
739
01:02:28,744 --> 01:02:30,371
حيث أن خطأي
740
01:02:31,289 --> 01:02:33,124
لقد ألقي بي إلى الهاوية.
741
01:02:39,213 --> 01:02:41,257
أعرف ما هو هذا الشعور.
742
01:02:42,633 --> 01:02:44,093
أشعر بالغيرة منك.
743
01:02:45,803 --> 01:02:47,638
لقد ذهبت بعيدًا جدًا.
744
01:02:47,722 --> 01:02:50,099
أنا آسف لإزعاجك.
745
01:03:42,860 --> 01:03:43,820
ها أنت ذا.
746
01:03:45,279 --> 01:03:48,199
يجب أن ترتدي ملابس مناسبة
منذ أن كنتما تعيشان معًا.
747
01:04:27,697 --> 01:04:29,198
مغلق مؤقتا
بسبب مشاكل المصادر
748
01:04:32,743 --> 01:04:34,036
مرحبًا يو ريم.
749
01:04:34,745 --> 01:04:36,163
هل ستعود من تدريبك؟
750
01:04:36,831 --> 01:04:39,750
-أين أنت ذاهب؟
- تدريب الفرقة الخاصة بالمهرجان .
751
01:04:39,834 --> 01:04:42,044
بالمناسبة، هل هناك شيء يحدث في المنزل؟
752
01:04:42,628 --> 01:04:44,755
هل حدث شيء لملابسك؟
753
01:04:44,839 --> 01:04:48,050
هذا؟ أنا أحب الهيب هوب هذه الأيام.
754
01:04:48,676 --> 01:04:50,344
أعتقد أن لدينا أذواق مماثلة.
755
01:04:50,428 --> 01:04:51,846
نحن نحب نفس الأشياء.
756
01:04:52,388 --> 01:04:56,767
كنت أقول أنه إذا اضطررت إلى الاختيار،
كانت موسيقى الهيب هوب أفضل من موسيقى الروك.
757
01:04:56,851 --> 01:04:57,810
حقًا؟
758
01:04:59,228 --> 01:05:00,855
ثم ما هو المفضل لديك؟
759
01:05:00,938 --> 01:05:03,274
دعونا نرى. لعبة,
760
01:05:03,357 --> 01:05:05,443
لي جوك، كيم دونج ريول؟
761
01:05:06,068 --> 01:05:09,530
هذا هو النوع الخاص بك؟ المتعلمين تعليما عاليا.
762
01:05:09,614 --> 01:05:11,699
فكرت ذوقي
في الموسيقى امتص فقط الآن.
763
01:05:13,492 --> 01:05:18,456
حتى اليوم يستمر هذا المطر
764
01:05:23,210 --> 01:05:25,588
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا أحبهم كثيرا.
765
01:05:25,671 --> 01:05:27,340
وجبات خفيفة الفيل
766
01:05:27,423 --> 01:05:29,050
ولكن هل هناك خطأ ما؟
767
01:05:29,133 --> 01:05:31,052
لم أرى المحل مغلقاً من قبل.
768
01:05:34,055 --> 01:05:35,514
لنكون صادقين،
769
01:05:36,307 --> 01:05:39,310
أردت أن أتواصل معك
قبل بضعة أيام.
770
01:05:41,312 --> 01:05:45,524
عندما أكون معك، أشعر بذلك
كل شيء سيكون على ما يرام.
771
01:05:46,442 --> 01:05:50,071
لذلك أردت أن أراك،
لكنني لم أستطع التواصل.
772
01:05:52,490 --> 01:05:53,658
لماذا؟
773
01:05:53,741 --> 01:05:55,159
حسنا...
774
01:05:57,578 --> 01:06:01,791
أعتقد أنني لم أرغب في أن أظهر لك
هذا الجانب مني.
775
01:06:03,709 --> 01:06:04,794
تعال.
776
01:06:06,629 --> 01:06:09,131
ألا تستطيع أن ترى
أنا أرتدي قلبي على الأكمام؟
777
01:06:11,050 --> 01:06:12,134
أنا منزعج. انا ذاهب.
778
01:06:12,218 --> 01:06:14,637
حسنًا، لن أفعل.
779
01:06:16,889 --> 01:06:18,599
لن أتردد في المرة القادمة.
780
01:06:21,102 --> 01:06:22,144
إنه وعد.
781
01:06:24,563 --> 01:06:27,233
في هذه المناسبة، ماذا ستفعل غدًا؟
782
01:06:27,942 --> 01:06:31,320
أوه، لدي هذا الشيء المهم غدا.
783
01:06:31,404 --> 01:06:32,738
مهم جدا.
784
01:06:46,377 --> 01:06:49,005
-شكرا لك على الكاميرا.
-لماذا تحتاج إليها؟
785
01:06:49,088 --> 01:06:52,800
سأقابل شخصًا ما اليوم،
وأريد التقاط صورة معًا.
786
01:06:54,385 --> 01:06:55,970
-رجل؟
-لا أعرف.
787
01:06:56,053 --> 01:06:57,513
ماذا؟ من ستقابل؟
788
01:06:57,596 --> 01:07:00,141
سأقابل صديقًا تعرفت عليه عبر الإنترنت.
789
01:07:01,475 --> 01:07:04,311
لذلك سوف تقابل شخصًا ما
الذي لم يتم التحقق من هويته؟
790
01:07:04,395 --> 01:07:05,354
لكنك كو يو ريم.
791
01:07:05,438 --> 01:07:09,233
هذا لا يهم.
أنت لا تعرف كم تحدثنا.
792
01:07:10,443 --> 01:07:11,610
هل ستذهب حتى لو أوقفتك؟
793
01:07:11,694 --> 01:07:12,903
نعم. الوداع!
794
01:07:12,987 --> 01:07:15,489
انتظر. أنا قادم معك.
795
01:07:15,573 --> 01:07:16,949
لماذا تأتي معي؟
796
01:07:17,032 --> 01:07:19,493
سأغادر بمجرد أن أعرف
هذا الشخص آمن ليكون معه.
797
01:07:19,577 --> 01:07:20,911
لذلك انتظر هنا بالنسبة لي.
798
01:07:22,455 --> 01:07:23,748
-انتظر، حسنا؟
-لكن...
799
01:07:25,041 --> 01:07:26,083
أنت فقط ابقَ في مكانك.
800
01:07:26,167 --> 01:07:27,793
حسنًا. ثم اسرع!
801
01:07:31,422 --> 01:07:33,048
وردة صفراء واحدة من فضلك.
802
01:07:33,132 --> 01:07:34,884
بالتأكيد. لحظة من فضلك.
803
01:07:38,763 --> 01:07:42,808
حديقة مارونييه الساعة 11 صباحًا
804
01:07:42,892 --> 01:07:44,935
هذه هي الطريقة التي سنجد بها بعضنا البعض.
805
01:07:46,020 --> 01:07:47,813
"مارونييه بارك، 11 صباحًا"
806
01:07:50,191 --> 01:07:51,400
"وردة صفراء."
807
01:07:57,823 --> 01:07:58,908
شكرًا لك.
808
01:07:59,575 --> 01:08:00,785
الوداع.
809
01:08:10,461 --> 01:08:11,796
لقد كنتم أصدقاء لمدة ثلاث سنوات،
810
01:08:11,879 --> 01:08:13,839
لكنك لا تعرف جنسهم،
الاسم أو العمر؟ هذا سخيف.
811
01:08:13,923 --> 01:08:17,092
لقد اقترحت ذلك. لم أكن أريدهم
لتعرف أنني كو يو ريم.
812
01:08:17,176 --> 01:08:19,178
أنت تفكر مثل المشاهير الحقيقيين.
813
01:08:20,054 --> 01:08:23,307
كلما قلت معرفتك بالشخص،
كلما تعمقت المحادثة.
814
01:08:23,390 --> 01:08:25,017
فقط اصمت إذا كنت لا تعرف.
815
01:08:25,601 --> 01:08:27,228
لماذا كنت قد وضعت علامة على طول ذلك الحين؟
816
01:08:52,253 --> 01:08:53,420
مستحيل.
817
01:08:53,504 --> 01:08:54,797
ما هو؟
818
01:08:54,880 --> 01:08:56,131
هذا جنون.
819
01:08:56,215 --> 01:08:57,466
ما هو المجنون؟
820
01:08:58,759 --> 01:08:59,844
أخبرني.
821
01:09:03,597 --> 01:09:04,765
يا.
822
01:09:04,849 --> 01:09:06,058
مهلا، يو ريم!
823
01:09:06,892 --> 01:09:07,935
إلى أين أنت ذاهب؟
824
01:09:08,519 --> 01:09:09,520
ماذا بها؟
825
01:09:36,297 --> 01:09:37,381
عودة يي جين.
826
01:09:43,679 --> 01:09:44,930
إنجولمي ...
827
01:09:47,266 --> 01:09:48,434
عودة يي جين؟
828
01:10:14,210 --> 01:10:16,337
أصبح كل شيء الآن منطقيًا تمامًا.
829
01:10:24,511 --> 01:10:27,348
لم أكن أشعر بالغيرة منك.
830
01:10:28,265 --> 01:10:31,435
لقد كنت منزعجًا
831
01:10:44,782 --> 01:10:46,450
-هي دو.
-إنجولمي.
832
01:10:47,576 --> 01:10:48,661
لا.
833
01:10:50,704 --> 01:10:51,956
يي جين.
834
01:10:55,125 --> 01:10:58,754
لقد طمأنتني محادثاتنا
835
01:10:59,505 --> 01:11:03,008
إذا كان هذا أنت،
836
01:11:03,884 --> 01:11:05,052
أنا…
837
01:11:06,762 --> 01:11:08,722
يجب أن يكون لك.
838
01:11:51,849 --> 01:11:53,392
قل ذلك مرة أخرى.
839
01:11:54,018 --> 01:11:55,269
أنت إنجولمي؟
840
01:11:55,853 --> 01:11:57,646
أليس لديك أي ثقة بي؟
841
01:11:58,230 --> 01:12:00,107
ما أنا بالنسبة لك؟
842
01:12:02,401 --> 01:12:05,654
-يخرج.
-هل أخبرت هي-دو بكل شيء؟
843
01:12:06,196 --> 01:12:08,741
لقد ساعدتني
844
01:12:08,824 --> 01:12:10,200
عليك أن تتحمل المسؤولية.
845
01:12:11,618 --> 01:12:14,955
سنكون نحن الاثنان
846
01:12:19,376 --> 01:12:22,212
أنا لست محبطًا لأنك إنجولمي.
847
01:12:22,713 --> 01:12:25,674
لست بحاجة إلى قوس قزح.
848
01:12:32,473 --> 01:12:37,478
ترجمة الترجمة بواسطة: ساي بيول تشون